В настольной игре про вампиров рассказали о «султане Рамзане» и кланах кровопийц в Чечне. Авторы извинились, игровая студия расформирована И Кадыров тут, кажется, ни при чем!

Vampire: The Masquerade — одна из самых популярных настольных ролевых игр в мире. В ней нужно играть за вампиров, которые существуют во вселенной, очень похожей на нашу — в игре много отсылок к истории и современному положению дел в мире. Среди преимуществ Vampire: The Masquerade называют детальную проработанность вселенной — к набору прилагается целая книга с легендой.

В новом выпуске игры часть книги посвящена «Чечне» — якобы единственной территории на Земле, которой управляют вампиры. «Это ужасное место для смертных людей — и самый восхитительный восточный сад наслаждений для таких, как мы», — цитирует книгу «Коммерсантъ», который первым среди российских СМИ обратил внимание на эту историю.

В Vampire: The Masquerade сказано, что Чечней номинально управляет «султан Рамзан», упоминается «личная гвардия Кадырова» и реально существующие тейпы. В Чечне из игровой вселенной люди обязаны сдавать кровь для вампиров — для этого есть специальные места, замаскированные под спортивные залы.

Отдельно в Vampire: The Masquerade упоминается преследование ЛГБТ в республике: якобы это операция по отводу глаз, чтобы скрыть правду о вампирах.

В итоге игру раскритиковали рецензенты и представители ЛГБТ-сообщества: они сочли неуместным шутки в ситуации, когда в республике продолжают преследовать геев. Чеченским властям игра тоже не понравилась. «Это продолжение кампании по очернению России и Чечни», — заявил «Коммерсанту» пресс-секретарь Рамзана Кадырова Альви Каримов.

Компания White Wolf, которая придумала вселенную Vampire: The Masquerade, сначала извинилась у себя в фейсбуке, а 16 ноября выпустила обращение к читателям на сайте. В нем говорится, что компания решила полностью изъять из книги главу о Чечне. Кроме того, White Wolf перестанет существовать как отдельная компания: ее разработчики вольются в Paradox Interactive, которой принадлежит White Wolf.

«Реальное зло существует, и мы не можем оправдать преступников или умалить страдания жертв. <…> Мы должны были обратить на это внимание либо во время создания игры, либо при редактировании. Этого не произошло. За это мы приносим извинения», — говорится в обращении.